viernes, 9 de noviembre de 2012

¿Existen los nombres feos?


¡Romeo, Romeo! ¿Por qué eres tú Romeo? ¿Por qué no renuncias al nombre de tus padres? 

El NOMBRE es un tema que he tratado otras veces acá y ahora ha salido a colación en una serie de correos intercambiados con mi hermana Soledad. Ha sido interesante y me ha sugerido este post. 

******

Unos queridos amigos se llaman Amárilys y Wenceslao, ambos en desuso en Chile, pero con un significado o razones poderosas para llevarlos con mucho orgullo. 

De entrada, los nombres nos suenan bien o mal. Hay algunos que no nos entrarán nunca por gusto, sino por costumbre. Hay otros que nos gustan -o disgustan- por su significado, porque lo llevó alguien que nos es antipático u otros motivos parecidos, pero en todos los casos los prejuicios van cambiando con el uso y la costumbre.

Por poner un ejemplo a la mano: no me gustaba ni poco el nombre de nuestra sobrina Bernardita Javiera -que por lo demás es tocaya por ambos nombres de su primo Bernardo Javier, mi hijo- y con el tiempo me ha gustado de verdad. Bernardita lo encuentro lindo y además que le viene bien a la niña. Teresa, para qué digo nada: no me gustaba ni por las tapas, pero ahora me gusta tanto, pero TANTO,  que se lo puse a mi hija. Con Pelayo y Facundo me va pasando lo mismo. Hay que oírlos sin ideas previas.

En fin, sobre gustos no hay nada escrito, pero en cuanto a los nombres hay que tener cuidado con la carga que podemos poner sobre los hijos, pues los hay de mucho significado pero suenen horrendos.
Ya que al comentar el post anterior se arriesgaron diciendo que debiera publicar mis cosas poéticas, les tomo la palabra y copio acá unos versos que son un post anterior:

Un nombre se saborea,
se mastica lentamente,
se ama, y, por lo mismo,
a veces duele cada letra...

23 comentarios:

  1. Esas líneas poéticas (a mi entender, jeje) se las dedicaba a mi esposo, y no es que me haya hecho sufrir, no, sino que de tan bueno que es a veces me duele lo que le pasa o me emociona lo que hace por nosotros. Se llama Nelson y pienso que mis suegros chinos se lo pusieron porque les sonaba bien en su idioma.

    ResponderBorrar
  2. Nelson y Alemama!!!! !Me gustaaaaa!
    Un beso desdes este ladito del charco donde los nombres también me sorprenden muchas veces...

    ResponderBorrar
  3. En un famoso programa de TV hace muchos años hubo un concurso de mombres raros, gano una niña que se llamaba Aeropajita, a pesar que en esa epoca tena yo 8 o 9 años todavia lo recuerdo. Para mi un nombre inolvidable Aeropajita

    ResponderBorrar
  4. Pues yo creo que sí hay nombres feos y que, por mucho que los repitas o los oigas, son feos. No quiero escribirlos para no herir sensibilidades (nadie elige su nombre, a no ser que se lo cambie).

    Aquí, en España, hay nombres muy peculiares que se heredan de generación en generación y se corresponden a pueblos pequeños (ahora con la globalidad, cada vez cuesta más oír un nombre como, no sé, Nemesio)

    Eso sí, si a uno no le gusta su nombre, cabe la posibilidad de cambiárselo. Como el del chiste:

    Llega uno al Registro Civil:

    - Buenos días, ¿qué desea?
    - Buenos días, vengo a cambiarme el nombre.
    - ¿Ah, sí?, ¿cómo se llama?
    - Juan Mierda
    - Ah, claro ... y ¿cómo quiere ponerse?
    - ¡José Mierda!

    Perdona que sea tan malo el chiste, pero venía a cuento ;-)

    ResponderBorrar
  5. Pienso que el nombre de una persona es de suma importancia, por eso creo que se debe elegir con inteligencia y mucho cuidado.
    PD: mi papá recordaba también el concurso donde ganó el nombre que menciona Cyrano.

    ResponderBorrar
  6. Creo que tienes razón. Los nombres son feos ó no dependiendo de muchas cosas. Por ejemplo de si los has oído desde siempre ó no.
    En ciertos países hay nombres muy comunes que nadie diría que son feos y sin embargo cuando los dices en otro pais donde no es común a la gente le suena horrible. No raro, no. Horrible.
    Tu poema, una dulzura.
    Quizás le pusieron Nelson por occidentalizar un poco al niño. :D
    Besazo

    ResponderBorrar
  7. ¡Bien por habernos hecho caso! Sigue con los poemas.

    Hay nombres horrorosos aunque el significado sea bueno.
    Mi abuelo y mi tío se llamaron EMERENCIANO y para más inri, les llamábamos "abuelo y tito ANO.
    ¡¡no me digas que no suena mal!!

    Besos.

    ResponderBorrar
  8. ¡Yeste Lima! cómo me has hecho reír con tu ejemplo, niña, jejejeje
    Emerenciano, debe tener su raíz en emérito, da la impresión, jejeje Tengo por ahí el santoral completo y hay cada nombrecito que dan para muchos sainetes.
    Saludos

    ResponderBorrar
  9. Paterfamilias, claro que venía al caso el chiste, jeje. En Chile también se puede cambiar el nombre si te produce menoscabo y otras razones así, como hizo un hombre que se llamaba ....ANITO, parecido al apodo del abuelo y el tío de Yeste Lima, que cuenta más arriba de este comentario.
    Gracias por venir

    ResponderBorrar
  10. Cyrano, el Aeropajita existió en el Nuevo Testamento. Aparece en los Hechos de los Apóstoles, y después hubo un teólogo de los primeros tiempos llamado Seudo aeropajita porque en su momento se consideró que era el que te menciono. En todo caso, eran hombres, pero como es un toponímico, demás que podría ser femenino también.
    Saludos

    ResponderBorrar
  11. Tuve una compañera llamada Zoila Inés, vaya que era divertida.
    Otro amigo se llama Cuarto, imagino que los padres los contaban.
    Mejor ni hablemos de los nombres bíblicos que hay unos bien raros.

    Un abrazo, que tengas un fin de semana precioso, ay esta primavera me tiene bien amostazada. Así y todo, haciendo mermelada de frutillita, qué rica.

    ResponderBorrar
  12. Hay nombres feos, pero para eso estan los diminutivos. Aunque algunos sean peor el remedio que la enfermedad, como eso que a contado lo de el Ano.

    ResponderBorrar
  13. Si yo tuviera una nena la llamaría Alejandra, por lo elegante y por lo sonoro.

    Alejandra María.

    ResponderBorrar
  14. Gracias Ale por ilustrarme sobre Aeropajita

    ResponderBorrar
  15. Aquí antes ponían los nombres del calendario y en los pueblos los había rarísimos, pero todo es cuestión de costumbre. Un beso.

    ResponderBorrar
  16. Tuve una compañera que se llamaba Bartola ella nunca dijo nada de su nombre lo decíamos las demás.

    Un saludo

    ResponderBorrar
  17. Pasó algo muy raro con los comentarios: "Rocky Balboa", seudónimo de una amiga que visita este sitio, puso un lindo comentario que no fue publicado acá, no sé por qué porque me llegó al móvil desde este sitio. Lo guardé para ver qué sucedía, y ahora ¡no lo tengo en ninguna parte!

    Ella decía que le gustaban los nombres cristianos de santos y de la Virgen, por eso sus nueve hijos tenían unos nombres preciosos como Miguel, Álvaro y no recuerdo más.

    Bueno, como sea, acuso recibo. Gracias por compartirlo con nosotros.

    ResponderBorrar
  18. Fernando, gracias por lo que dices de mi nombre. Lo de si es elegante o no, te lo debo, porque dependerá de quienes lo usen.

    Mi padre quiso ponerme Alejandra María, pero en el registro civil me pusieron María Alejandra Jimena....¿qué tal? Igual, cada vez uso más y más mi primer nombre.
    Saludos

    ResponderBorrar
  19. Un abrazo, Alejandra y gracias por tus comentarios cariñosos, y a propósito de esta entrada, Ale, me gusta mucho tu nombre!

    ResponderBorrar
  20. Más allá de que para todo hay gustos, de verdad hay nombres que son horribles o de una pronunciación imposible y las pobres personas que los tienen, sufren mucho.

    Saludos. Hilda

    ResponderBorrar
  21. Muchas gracias por esta entrada.
    A veces resulta un poco difícil escoger el mejor nombre para tu bebé... hay tantos!!
    Bueno, si aún no lo tenéis muy claro, os comparto una información que a lo mejor os puede servir.
    Son 3 artículos sencillos con ideas sobre nombres de niño o niña.
    Espero que os sirva.
    Saludos :-)
    Nombres de niña
    Nombres de niño
    Qué significa mi nombre

    ResponderBorrar